Uso de aguas grises tratadas para el riego de frutas en la región semiárida
Aspectos legales y calidad del suelo
DOI:
https://doi.org/10.18378/rvads.v17i3.9330Palabras clave:
Biofiltro, Conservación, Reutilización, Saneamiento ruralResumen
La búsqueda de procesos ambientales sostenibles es primordial para el mundo y, en las regiones semiáridas donde los recursos de agua dulce son escasos, se debe intensificar la búsqueda de alternativas no convencionales para el uso del agua. Así, el objetivo de este trabajo fue evaluar, bajo los aspectos legales de reutilización agrícola y calidad del suelo, el uso de aguas grises tratadas como fuente de agua para las plantas de acerola cultivadas en la región semiárida brasileña. El estudio se realizó en la zona rural de Juazeiro/Bahia con aguas grises tratadas procedentes de un biofiltro adaptado a la familia y compuesto por capas de serrín, arena gruesa, grava y guijarros. Mensualmente se realizaron análisis microbiológicos y fisicoquímicos de las aguas grises y del suelo. Se concluye que existe una diversidad de parámetros y valores límite que dificultan la interpretación y el marco legal de las aguas grises para el riego, sin que exista una regulación única. Las aguas grises promovieron una mejora de la calidad química del suelo, con una disminución de la disponibilidad de Al y un aumento de los contenidos de Ca, Mg y P. La reutilización de las aguas grises para el riego cumplió con los criterios medioambientales y de sostenibilidad al no verterse directamente en el suelo y utilizarse para un fin noble como es el riego de los cultivos agrícolas. Sin embargo, es necesario establecer una unificación normativa a nivel nacional, que establezca normas y directrices para la práctica de la reutilización de las aguas grises.
Descargas
Citas
ABNT. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 13.969. Tanques sépticos – Unidades de tratamento complementar e disposição final dos efluentes líquidos – projeto, construção e operação. Associação Brasileira de Normas Técnicas. Rio de Janeiro, p. 60, 1997.
ALVAREZ, V. V. H.; NOVAIS, R. F.; BARROS, N. F.; CANTARUTTI, R. B.; LOPES, A. L. Interpretação dos resultados das análises de solos. In: RIBEIRO, A. C.; GUIMARÃES, P. T. G.; ALVAREZ V., V. H. eds. Recomendações para o uso de corretivos e fertilizantes em Minas Gerais: 5ª aproximação. Viçosa, CFSEMG, 1999.
AL ARNI, S.; ELWAHEIDI, M.; SALIH, A. A. M.; GHERNAOUT, D.; MATOUQ, M. Greywater reuse: a review of the Jordanian experience in rural communities. Water Science and Technology, p.1-12, 2022. https://doi.org/10.2166/wst.2022.080
AL-HAMAIEDEH, H.; BINO, M. Effect of treated grey water reuse in irrigation on soil and plants, Desalination, v. 256, n. 1–3, p. 115-119, 2010. https://doi.org/10.1016/j.desal.2010.02.004
ALMEIDA, O. Á. Qualidade da Água de Irrigação. 1ª. Ed. Cruz das Almas: Embrapa Mandioca e Fruticultura, 2010. 234p.
AL-ZOUBY, J. A.; AL-ZBOON, K. K.; AL-TABBAL, J. A. Low-cost treatment of grey water and reuse for irrigation of gome arden plant. Environmental Engineering And Management Journal, v. 16, n. 2, p. 351-359, 2017.
APHA, AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION. Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 22. Ed. Washington DC: APHA, 2012.
AYERS, R. S.; WESTCOT, D. W. A. Qualidade da Água na Agricultura. Tradução de H. R. GHEYI; J. F. DE MEDEIROS e F. A. V. DAMASCENO. Campina Grande: UFPB, 1991. 218 p. (Estudos FAO: Irrigação e Drenagem, 29).
BARACUHY, V. S.; PEREIRA, J. P. G.; FERREIRA, A. C., SILVA, V. F.; NICOLA, S. Eficiência na remoção de coliformes em águas cinza através da fitorremediação. Revista Verde de Agroecologia e Desenvolvimento Sustentável, Pombal, v. 10, n. 1, p. 57-61, 2015.
BRASIL. Programa Nacional de Saneamento Rural. Ministério da Saúde, Fundação Nacional de Saúde. Brasília: Funasa, 2019. 260 p.
BRASIL. Lei nº 14.026/2020. Atualiza o marco legal do saneamento básico e altera as Leis nº 9.984/2020, nº 10.768/2003, nº 11.107/2005, nº 11.445/2007, nº 12.305/2010, nº 13.089/2015, nº 13.5029/2017. Diário Oficial da União, Brasília, 15 de julho de 2020.
CALGARO, M.; BRAGA, M. B. A Cultura da Acerola. 3. Ed. Brasília: Embrapa, 2012. 144p.
CHAGANTI, V. N.; GANJEGUNTE, G.; NIU, G.; ULERY, A.; FLYNN, R.; ENCISO, J. M.; MEKI, M. N.; KINIRY, J. R. Effects of treated urban wastewater irrigation on bioenergy sorghum and soil quality, Agricultural Water Management, v. 228, p. 105894-105906, 2020. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2019.105894
CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resolução n°530 de 14 de dezembro de 2021. Diário Oficial da União, Brasília, 16 dezembro 2021. Edição: 236. Seção: 1. 203.
CHRISPIM, M. C.; NOLASCO, M. A. Greywater treatment using a moving bed biofilm reactor at a university campus in Brazil. Journal of Cleaner Production, v. 142, p. 290-296, 2017.
DANTAS, P. R.; CHAVE, M. T. L.; CAVALCANTE, D. M.; DE ALBUQUERQUE, W. G.; et al. Reúso de água cinza tratada em sistema de alagado construído com resíduos da construção civil. Rev. Verde, v. 14, p. 62-68, 2019. https://doi.org/10.18378/rvads.v14i1.5819.
DELHIRAJA, K., PHILIP, L. Characterization of segregated greywater from Indian households: part A—physico-chemical and microbial parameters. Environmental Monitoring and Assessment, v. 192, p .428-451, 2020. https://doi.org/10.1007/s10661-020-08369-0
DOS SANTOS, H. G. D.; JACOMINE, P. K. T.; ANJOS, L. H. C.; OLIVEIRA, V. A.; LUMBRERAS, J. F.; COELHO, M. R.; ALMEIDA, J. A.; ARAÚJO FILHO, J. C.; OLIVEIRA, J. B.; CUNHA, T. J. F. Sistema Brasileiro de Classificação de Solos. 5. ed. Brasília: Embrapa, 2018, 356 p.
EDWIN, G.A., GOPALSAMY, P.; MUTHU, N. Characterization of domestic gray water from point source to determine the potential for urban residential reuse: a short review. Appl Water Sci, v. 4, p. 39–49, 2014. https://doi.org/10.1007/s13201-013-0128-8
FERREIRA, L. A. F.; RIBEIRO, P. S. da C.; ANDRADE, I. C. de M.; GUIDES, R. M.; SANTOS, L. de O. L.; CRUZ, L. M. de O.; SANTOS, M. R. R.; REZENDE, S. Saneamento rural no planejamento municipal - lições a partir do Programa Nacional de Saneamento Rural (PNSR). Revista DAE, São Paulo, v. 67, n. 220, p. 36-51, Edição Especial - 2019. https://doi.org/10.4322/dae.2019.054
FIGUEIREDO, I. C. S.; DUARTE, N. C.; COASACA, R. L.; MAGALHÃES, T. M.; BARBOSA, A. C.; PORTELA, D. G.; MADRID, F.J. P. y L.; CRUZ, L. M. de O.; TONETTI, A. L. Águas cinzas em domicílios rurais, separação na fonte, tratamento e caracterização. Revista DAE, São Paulo, v. 67, n. 220, p. 141-156, 2019. https://doi.org/10.4322/dae.2019.061
FUNASA. Programa Nacional de Saneamento Rural. Brasília: Ministério da Saúde, Fundação Nacional de Saúde, 2019, 260 p.
LOPES, A. S. Manual internacional de fertilidade do solo. 2. ed. rev. ampl. Piracicaba, SP: Associação Brasileira para Pesquisa da Potassa e do Fosfato, 1998, 186p.
GARCIA, J. A. del C.; ESQUIZA, J. S. de G.; ANACABE, A. U.; RODA, S. S. D. de. Fertirrigación en invernadero - Obstruciones en los equipos de fertirrigación. Horticultura Agricola Vergel, v. 18, n. 200, p. 454-458, 1998.
GHEYI, H. R.; DIAS, N. S.; LACERDA, C. F.; GOMES FILHO, E. Manejo da salinidade na agricultura: Estudo básico e aplicados / 2.ed. INCTSal, 2016, 504p.
GOMES, J. W. da S.; DIAS, N. da S.; MORENO-PIZANE, M. A.; PAIVA, K. F.; ROCHA, J. L. A..; ARAÚJO, E. B. G.; FERNANDES, C. dos SANTOS. Growth and mineral composition of the melon with different doses of phosphorus and organic matter. Dyna, v. 86, n. 211, p. 363–368, 2019. https://doi.org/10.15446/dyna.v86n211.69776
HOUBEN, S.; BRINKS, H. Informação Prática para a Saúde do Solo. Disponível em: https://www.best4soil.eu/assets/factsheets/pt/16.pdf. 2020. Acessado em: 15 de Jun 2022.
KERBAUY, G. B. Fisiologia Vegetal. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2008, 470p.
KHAJVAND, M.; MOSTAFAZADEH, A. K.; DROGUI, P.; TYAGI, R. D.; BRIEN, E. Greywater characteristics, impacts, treatment, and reclamation using adsorption processes towards the circular economy. Environ Sci Pollut Res., v. 29, p. 10966–11003, 2022. https://doi.org/10.1007/s11356-021-16480-z.
MAIMON, A.; FRIEDLER, E.; GROSS, A. Parameters affecting greywater quality and its safety for reuse, Science of The Total Environment, v. 487, p. 20-25, 2014. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2014.03.133.
MANLIO, S. F.; SOUZA, S. R. de; SANTOS, L. A. Nutrição Mineral de Plantas. 2 ed. Viçosa: Sociedade Brasileira de Ciência do Solo, 2006, 670p.
MORAIS, N. W. S.; SANTOS, A. B. D. Análise dos padrões de lançamento de efluentes em corpos hídricos e de reuso de águas residuárias de diversos estados do Brasil. Revista DAE, São Paulo, v. 67, n. 215, p. 40-55, 2019. https://doi.org/10.4322/dae.2019.004
NYAGATARE, G.; SHINGIRO, C.; NYIRANZIRINGIRIMANA, C. Effect of domestic greywater reuse for irrigation on soil physical and chemical characteristics and tomatoes growth. Journal of Agriculture and Environment for International Development (JAEID), v. 115, n. 2, p. 51-63, 2021. https://doi.org/10.36253/jaeid-12069
OLIVEIRA, A. B. D.; SEIXAS, C. D. S.; OLIVEIRA, A. B. de; LEITE, R. M. V. B. de C.; BALBINOT JUNIOR, A. A.; KERN, H. S. Soja: o produtor pergunta e a Embrapa responde. Brasília: Embrapa, 2019, 274 p.
ORON, G.; ADEL, M.; AGMON, V.; FRIEDLER E.; HALPERIN, R.; LESHEM, E.; WEINBERG, D. Greywater use in Israel and worldwide: standards and prospects. Water Res., v. 1, n. 58, p. 92-101, 2014. https://doi.org/10.1016/j.watres.2014.03.032
PAES, J. L. A.; RUIZ, H. A.; FERNANDES, R. B. A.; FREIRE, M. B. G. S.; BARROS, M. F. C.; ROCHA, G. C. Dispersão de argilas em solos afetados por sais. Revista Brasileira Engenharia Agrícola e Ambiental, v. 17, n. 10, p. 1135–1142, 2013. https://doi.org/10.1590/S1415-43662013001100002
PATIL, P. D.; BHANGE, P. V.; SHENDE, S. S.; GHORPADE, P. S. Greywater characterization of an Indian household and potential treatment for reuse. Water-Energy Nexus, v. 5, p. 1-7, 2022. https://doi.org/10.1016/j.wen.2021.12.001
PERULLI, G. D.; G. F.; SORRENTI, G.; DONATI, I.; BOINI, A.; BRESILLA, K.; MANFRINI, L.; BAFFONI, L.; GIOIA, D. D.; GRAPPADELLI, L. C.; SPINELLI, F.; MORANDI, B. Treated wastewater as irrigation source: a microbiological and chemical evaluation in apple and nectarine trees, Agricultural Water Management, v. 244, 2021. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2020.106403
PROSAB - PROGRAMA DE PESQUISAS EM SANEAMENTO BÁSICO. Tratamento e utilização de esgotos sanitários. 1. ed. Rio de Janeiro: ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental, 2006, 427 p.
RIBEIRO, A. C.; GUIMARÃES, P. T. G.; ALVAREZ, V. H. Recomendações para o uso de corretivos e fertilizantes em Minas Gerais. 5ª. ed. Viçosa: Comissão de Fertilidade do Solo do Estado de Minas Gerais, 1999, 359 p.
RICHARDS, L. A. Diagnosis and improviment of saline and alkali soils. Washington DC: US Department of Agriculture, 1954, 160p.
SALVADOR, J. O.; MOREIRA, A.; MALAVOLTA, E.; CABRAL, C. P. Influência do alumínio no crescimento e na acumulação de nutrientes em mudas de goiabeira. Rev. Bras. de Ciências do Solo, v. 24, n. 4, p. 787-796, 2000. https://doi.org/10.1590/S0100-06832000000400011
SANTIAGO, F.; FELIPE, J.; BLACKBURN, R.; DOMBROSKI, S.; MONTEIRO, L.; NANES, M., DIAS, I., GURGEL, R.; OLIVEIRA, B.; OLIVEIRA, G.; SANTOS, W.; PINHEIRO, M. R.; SALES, F.; SILVA, J. 2015. Manual de implantação e manejo do sistema bioágua familiar: reuso de água cinza doméstica para a produção de alimentos na agricultura familiar do semiárido brasileiro. Carnaúbas: ATOS, 2015, 194 p.
SANTOS, S. S.; SOARES, A. A.; MATOS, A. T.; MANTOVANI, E. C.; BATISTA, R. O.; MELO, J. C. Contaminação microbiológica de do solo e dos frutos de cafeeiros fertirrigados com esgoto sanitário. Engenharia na Agricultura, v. 14, n.1, p. 16-22, 2006.
SANTOS, H. G. D.; JACOMINE, P. K. T.; ANJOS, L. H. C.; OLIVEIRA, V. A. de; LUMBRERAS, J. F.; Coelho, M. R.; ALMEIDA, J. A. de; ARAÚJO FILHO, J. C. de.; OLIVEIRA, J. B. de.; CUNHA, T. J. F. Sistema Brasileiro de Classificação de Solos. 5ª. ed. Brasília: Embrapa, 2018, 356 p.
BAHIA. Sistema Estadual de Informações Ambientais e de Recursos Hídricos - SEIA. 2022. Disponível em: http://monitoramento.seia.ba.gov.br/paginas/hidrometeorologico/pluviometrico/export.xhtml. Acessado em: 08 Jun 2022.
SHAIKH, I. N.; AHAMMED, M. M.; KRISHNAN, M. P. S. Graywater treatment and reuse. Sustainable Water and Wastewater Processing, p. 19–54, 2019. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-816170-8.00002-8.
SHAIKH, I.N.; AHAMMED, M. M. Quantity and quality characteristics of greywater from an Indian household. Environ Monit Assess, v. 194, n. 191, 2022. https://doi.org/10.1007/s10661-022-09820-0
SILVA, A. F. S. S.; LIMA, A. A.; QUEIROZ, J. J. F.; JÁCOME, P. R. L. de A.; JÁCOME JÚNIOR, A. T. Análise bacteriológica das águas de irrigação de horticulturas. Revista Ambiente & Água, Taubaté, v. 11, n. 2, p. 428-438, 2016. https://doi.org/10.4136/ambi-agua.1798
SOBRAL, L. F.; BARRETTO, M. C. de V.; SILVA, A. J.; ANJOS, J. L. Guia Prático para Interpretação de Resultados de Análises de Solos. Aracajú: Embrapa Tabuleiros Costeiros, 2015. 13 p.
TEIXEIRA, P. C.; DONAGEMMA, G. K.; FONTANA, A.; TEIXEIRA, W. G. Manual de Métodos de Análise de Solo. 3 ed. Brasília: Embrapa, 2017, 574 p.
TEIXEIRA, A. H. de C.; LIMA FILHO, J. M. P. Condições climáticas do Vale do São Francisco. Agência de Informação Embrapa. Disponível em: https://www.agencia.cnptia.embrapa.br/Agencia22/AG01/arvore/AG01_83_24112005115224.html. Acessado em: 08 Jun 2022.
TUNDISI, J. G. Recursos hídricos no futuro: problemas e soluções. Estudos Avançados, São Paulo, v. 22, n. 63, p.7-16, 2008. https://doi.org/10.1590/S0103-40142008000200002
USEPA - UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Guidelines for Water Reuse, Washington D.C., September 2012. 643. (EPA/600/R-12/618).
VEETTIL, A. V.; MISHRA, A. K.; GREEN, T. R. Green, Explaining water security indicators using hydrologic and agricultural systems models, Journal of Hydrology, v. 607, p. 127463-127478, 2022. https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2022.127463.
ZRAUNIG, A., ESTELRICH, M.; GATTRINGER, H.; KISSER, J.; LANGERGRABER, G.; RADTKE, M.; RODRIGUES-RODA, I.; BUTTIGLIERI, G. Long term decentralized greywater treatment for water reuse purposes in a tourist facility by vertical ecosystem. Ecological Engineering, v. 138, p. 138-147, 2019. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2019.07.003
WHO. Guidelines for the Safe Use of Wastewater, Excreta and Greywater - Wastewater use in agriculture. Geneva: World Health Organization, v. 2, 2006. 222 p.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
